当机器人进入睡眠状态时，它会梦到什么？显然，雅达利游戏。

　　人的夜间睡眠（或白天打盹）有助于巩固记忆，将短期记忆转变为长期记忆储存起来。通过稳定、增强以及整合3个不同的过程，你的大脑可将记忆变成更有组织性的文件系统，以便于你将来能更轻松地回忆起来。

　　首先，稳定过程可帮助人类在6毫秒内将一段记忆编码。接着，大脑会在数分钟、数小时乃至全天中增强记忆，并将其巩固为长期记忆。最后就是整合过程，大脑会将新的记忆碎片添加到已有记忆中，这个过程有点儿像整理档案系统，而非整理文件柜。

　　研究人员希望机器人最终也能像人类这样。谷歌旗下子公司DeepMind已经在经典视频游戏方面取得巨大成功。《Breakout》、《Asteroids》等游戏不仅教会人工智能（AI）并非为击败游戏而简单排序，而且为今天的监督学习技术奠定了基础。在人类身上，学会走路之前必须学会爬。而在机器人身上，你必须首先击败游戏，然后才能征服面部检测或癌症研究。

　　尽管DeepMind的技术正不断进步，但其依然无法在更复杂的游戏中击败人类，比如《星际争霸》或《Labyrinth》。当我们人类梦到尴尬的情况或有威胁问题时，AI梦到的却是重新排列这些游戏的所有章节，以便于为胜利铺平道路，并且它们不断重复这个过程，直到其成为“专家”。

　　目标是让AI能像人类那样，通过实验去学习。从监督学习（AI分析数据并寻找模式）向非监督学习转变，包括教授机器人实验和分析不同的行为过程对结果的影响。这种学习更加耗费时间，因为有无数变量存在。这为AI处于不活跃周期或做梦时，提供了理想的解决方案。

　　这依然是AI领域新兴的研究领域。但到目前为止，研究人员已经报告了令人印象深刻的速度，监督学习速度增长了10倍。尽管目前还处于试验状态，但初步研究结果显示，机器人专注于工作场景，至少梦中如此，可能有益于未来的AI进化。（编译/金鹿）